Robert Redford ja Sibylle Szaggars vihittiin 11. heinäkuuta 2009. Heidän avioliittonsa on kestänyt jo yli vuosikymmenen, mutta pariskunnalla ei ole yhteisiä lapsia. Redfordilla on kuitenkin neljä lasta aiemmasta avioliitostaan Lola Van Wagenenin kanssa: pojat Scott ja James sekä tyttäret Shauna ja Amy. Hänen elämäänsä on mahtunut sekä suurta onnea että syvää, mittaamatonta surua – erityisesti kahden pojan menetyksen vuoksi.

Perheen esikoinen, Scott, syntyi 19. marraskuuta 1959. Vain kaksi ja puoli kuukautta myöhemmin hän menehtyi äkilliseen kätkytkuolemaan. Tämä tragedia mursi nuoren Robertin ja Lolan ja jätti pysyvän jäljen heidän elämäänsä. Valitettavasti kohtalo koetteli heitä vielä uudelleen.

16. lokakuuta 2020 heidän toinen poikansa James, syntynyt 5. toukokuuta 1962, menehtyi vaikeaan sairauteen. Hän kärsi harvinaisesta maksaan ja sappiteihin liittyvästä sairaudesta, joka johti lopulta sappitiehytsyöpään. Jamesin puoliso, Kyle Redford, kertoi suru-uutisen ja toi esiin sen rakkauden ja arvostuksen, jota monet tunsivat Jamesia kohtaan – sekä merkityksellisen elämän, jonka hän eli.

James jätti jälkeensä perheensä: vaimon, jonka kanssa hän jakoi 32 vuoden avioliiton, sekä kaksi lasta, Dylanin ja Lenan. Kyle kiitti lapsiaan siitä voimasta, jota he antoivat perheelle Jamesin taistelun aikana.

Robert Redford ilmaisi myöhemmin lausunnossaan sen pohjattoman tuskan, jota lapsen menetys tuo mukanaan. James tunnettiin hyväntekijänä, dokumenttielokuvien tekijänä ja ympäristöaktivistina, joka jätti jälkeensä syvän perinnön työnsä ja perheensä kautta.

Hän teki yhteistyötä muun muassa kirjailija Amy Tanin kanssa, ja Tan kertoi syvästä järkytyksestään ystävänsä menetyksen jälkeen. Jamesin dokumentit käsittelivät usein ympäristöön ja terveyteen liittyviä kysymyksiä, ja vuonna 2005 hän perusti isänsä kanssa The Redford Center -järjestön, joka keskittyy ympäristöaiheiseen elokuvatyöhön ja aktivismiin. Keskus jatkaa yhä Jamesin työtä, Robertin ja Jamesin pojan Dylanin ollessa mukana toiminnassa.

Vuonna 2018 Robert Redford ilmoitti jäävänsä eläkkeelle näyttelijäntyöstä, joskin hän vihjasi mahdollisista tulevista projekteista. Vaikka hän on astunut taaksepäin valkokankaalta, hänen vaikutuksensa elokuvateollisuuteen on yhä vahva – erityisesti tuottajana ja Sundance-elokuvafestivaalin perustajana.

Robert Redfordin pitkä ura ja elämä, johon mahtuu luovuutta, menetystä ja sitkeyttä, koskettavat yhä monia.

Hänen työnsä tarinankertojana ja ympäristön puolestapuhujana jättävät jäljen, joka ei unohdu.