Seuraavana aamuna Tom soitti Emmalle Richardin kotiin, jossa poliisiautot ja Evelyn-niminen iäkäs naapuri olivat jo odottamassa. Evelyn oli joutunut maksamaan jo kahden vuoden ajan selittämättömän suuria vesilaskuja, ja Tomin perusteellinen tarkastus uima-altaan pumpputilassa oli paljastanut laittoman ja piilotetun ristikytkennän. Se yhdisti Richardin altaan automaattisen täyttöjärjestelmän suoraan Evelynin talon vesimittariin. Richard oli aiemmin estänyt kunnan tarkastajia tutkimasta juuri tätä putkilinjaa, ja hänen yrityksensä pelotella Tomia oli nopeasti muuttunut poliisia ja oikeudellisia toimia vaativaksi tilanteeksi.Arvioi maksujärjestelmät
...
Kunnan vesilaitoksen tarkastajien ja Tomin tekemän kiinnitysoikeusilmoituksen avulla luvaton vesiliitäntä suljettiin pysyvästi ja sen käyttöä alettiin tutkia, mikä pakotti Richardin ja Melissan kohtaamaan vakavat seuraukset. Samaan aikaan henkilöstöhallinto käynnisti Richardista riippumattoman tutkinnan, koska tämä oli käyttänyt asemaansa väärin uhkaillakseen Emman työpaikkaa riidan aikana. Tutkinnan seurauksena Richard määrättiin hallinnolliselle vapaalle, ja Tomin koko lasku maksettiin viimeistä senttiä myöten kotisaunojen asentaminen
...
...
Skandaalin jälkeen Richardin yritys joutui kärsimään vakavista seurauksista, kun taas Evelyn sai oikeusteitse onnistuneesti huomattavan korvauksen varastetusta vedestä. Tomin moitteeton maine urakoitsijana säilyi täysin koskemattomana. Seuraukset synnyttivät jopa yllättävän lämpimän ystävyyden Tomin ja Evelynin välille, ja he alkoivat vierailla toistensa luona sekä viedä toisilleen leivonnaisia. Tarina osoitti, että rehellinen työ ja aukoton paperityö voittavat lopulta aina yritysmaailman ylimielisyyden.
...