...
Kun Tyler kutsui Richardin sunnuntaipäivälliselle kotiimme, toivoin saavani huoleni hälvenemään. Richardsin kylmä ja harkitseva katse ruokailun aikana kuitenkin vain vahvisti epäilyksiäni. Heti kun Tyler meni hetkeksi huoneeseensa, Richard pudotti kohteliaan julkisivunsa ja ajoi minut keittiössä nurkkaan. Hän paljasti, että oli tarkoituksella lähestynyt poikaani päästäkseen minun luokseni, ja vaati itselleen käsin veistettyä puurasiaa, jonka Tylersin isä oli varastanut häneltä vuosia sitten. Pakottaakseen minut suostumaan Richard uhkasi manipuloida Tyleristä ja kääntää tämän lopullisesti minua vastaan – käyttäen äitinä suurinta pelkoani aseena minua vastaan.
...
Peläten menettäväni poikani hain ullakolta pölyisen puurasian, jonka sisältöä en ollut koskaan avannut. Kun ojensin sen Richardille, hän tunnusti ottaneensa haltuunsa edesmenneen vaimonsa arvokkaan hopeamedaljongin. Hän myönsi turvautuneensa niin julmiin keinoihin, koska pelkäsi minun myyvän medaljongin sen sijaan, että palauttaisin sen hänelle. Juuri kun hän avasi rasian, Tyler astui käytävältä huoneeseen – hän oli kuullut koko keskustelun. Sen sijaan että olisi antanut Richardin vaikuttaa itseensä, Tyler asettui lujasti äitinsä puolelle ja haastoi miehen, jota oli aikoinaan ihaillut, koska tämä oli käyttänyt hyväkseen hänen haavoittuvuuttaan uhkaillakseen äitiä, joka oli luopunut kaikesta hänen vuokseen.
...
Tyler käski Richardia lähtemään ja katkaisi kaiken yhteydenpidon tähän. Hän uhkasi ilmoittaa tämän uhkaavasta ja sopimattomasta käytöksestä liikkeen johtajalle, jos Richard koskaan enää lähestyisi meitä. Richard lähti kodistamme vaimonsa medaljonki mukanaan, mutta joutui jättämään taakseen tiedon siitä, että hänen rakentamansa luottamus oli tuhoutunut täysin. Kun seisoin hiljaisessa keittiössä poikani käsivarsi olkapäilläni, menneisyyteni pitkään kantama pelko haihtui viimein – ja tilalle jäi syvä varmuus siitä, kuinka horjumaton side meidän välillämme todella oli.
...