...
Heti heidän lähdettyään nainen allekirjoitti vuokrasopimuksen kalustetusta yksiöstä työpaikkansa läheltä ja avasi oman pankkitilin. Ystävänsä Denisen ja muuttoauton avulla hän pakkasi henkilökohtaiset vaatteensa, kirjansa, oikeudelliset asiakirjansa, työpöytänsä, perhevalokuvien kehykset sekä tuolin. Kaikki muut yhteiseen kotiin kuuluneet tavarat hän jätti koskemattomiksi. Kun Eric ja Nigel palasivat kalareissultaan, he löysivät hänen matkalaukkunsa eteisestä ja huomasivat huonekalujen kadonneen. Nainen ojensi heille talon avaimen ja muutti uuteen asuntoonsa.
...
Seuraavien viikkojen ajan Eric ja Nigel jäivät taloon kahdestaan ja yrittivät selviytyä arjen askareista omin voimin. Nigel kävi viikonloppuisin äitinsä yksiössä, missä tämä opetti hänelle pyykinpesun perusteet: vaatteiden hoito-ohjeiden tarkistamisen, värillisten vaatteiden lajittelun ja pesukoneen käytön. Samaan aikaan Eric vastasi laskuista, ruokaostoksista ja aikataulujen järjestämisestä. Hän ei kuitenkaan ehtinyt auttaa Nigelia tämän koulun historian esitelmässä, jonka palautuksella oli tiukka määräaika. Tämän seurauksena Nigel myöhästyi sähköisestä palautusajasta eikä saanut työtään ajoissa toimitettua.
...
Pian tämän jälkeen Nigel onnistui ensimmäistä kertaa pesemään ja kuivaamaan koulupukunsa itsenäisesti pyykkinarulla. Hän otti kuvan kuivumaan ripustetusta asusta todisteeksi onnistumisestaan. Myöhemmin koko laajempi perhe kokoontui sunnuntaiaterialle, jonka aikana Eric ilmaisi tyytymättömyytensä eroon. Tämä sai Nigelin kertomaan yksityiskohtaisesti, mitä kalastusreissun aikana oli tapahtunut, ja paljastamaan, kuinka vähän hän ja hänen isänsä olivat osallistuneet kodin ylläpitoon.
Kolme kuukautta myöhemmin asianajajat käynnistivät virallisen eroprosessin yhteisen omaisuuden jakamiseksi ja lasten tapaamisaikataulun sopimiseksi. Nigel alkoi jakaa aikansa kahden kodin välillä. Samalla hän opetteli valmistamaan aterioita itsenäisesti, muun muassa erilaisia pastaruokia, ja huolehtimaan myös keittiön siivoamisesta ruoanlaiton jälkeen.
...