
...
Hääpäivänämme Barbara esitti auttavansa kantamalla pukuni laahusta juuri ennen kuin astelin alttarille. Kun lähdin kävelemään kohti Brandonia, huoneessa kiersi järkyttynyt kuiskailu ja kaikki tuijottivat pukuani: Barbara oli salaa ommellut laahukseeni kahdeksan pientä kangasmatkalaukkua, ja yhdessä niistä oli Lisan nimi, jotta tämä leimattaisiin ”ylimääräiseksi taakaksi”. Syvästi loukkaantunut Lisa kysyi, oliko hän todella taakka, minkä jälkeen raivostunut Brandon pyysi papilta viittä minuuttia ja poistui rakennuksesta.
...

...
Brandon palasi Lisan yöpymislaukku mukanaan. Sen sisältä löytyi piilotettu aarre: käsintehty kimalteleva kehys, jossa oli kuva Brandonista ja Lisasta. Sen alla luki ”MINUN UUSI ISÄNI & MINÄ”. Mukana oli myös piirros perheestämme, jossa Barbara oli vedetty yli suurella sinisellä ”EI”-merkinnällä sen jälkeen, kun hän oli käskenyt Lisaa heittämään piirustuksen pois. Kun Barbaralta vaadittiin selitystä, hän puolusteli itsepintaisesti tekoaan ja väitti vain kertoneensa totuuden – ettei Lisa ollut hänen oikea lapsenlapsensa. Brandon asetti äitinsä tiukasti paikoilleen, julisti Lisan kaikin merkityksellisin tavoin omaksi tyttärekseen ja antoi Barbaralle vaihtoehdon: hyväksy meidän perheemme tai lähde. Häpeissään Barbara poistui paikalta.
...