Kun Rick toi tyttöystävänsä Clairen ensimmäistä kertaa tapaamaan vanhempiaan, myöhään illalla tehty löytö rikkoi rauhallisen illan. Etsiessään tavaroita varastosta hyllyn takaa Claire huomasi seinään piirretyn haalistuneen ja hieman vinon violetin tähden, jonka vieressä luki ”C. IKÄ 5”. Muisto järkytti häntä niin syvästi, että äiti huudahti välittömästi tämän lapsuusajan lempinimen ”Cee-Cee”. Se laukaisi Claressa paniikin, ja hän pakeni paljain jaloin ulos etuovesta, nousi autoon ja ajoi pimeyteen.
...

...
Äiti lähti epätoivoisesti hänen peräänsä, jättäen Rickin seisomaan täysin ymmällään ajotielle. Kävi ilmi, että 24 vuotta aiemmin Rickin vanhemmat olivat ottaneet Clairen lyhytaikaiseen hätähoitoon 11 päivän ajaksi, kun hänen äitinsä toipui leikkauksesta. Kun hänen tätinsä lopulta saapui hakemaan hänet kotiin, pieni Claire oli pakannut tavaransa ja kysynyt itkien, oliko hän ollut tuhma, koska ei ymmärtänyt, miksi hänen täytyi lähteä.
...
Seuraavana aamuna Rick löysi Clairen läpi yön avoinna olevasta dinerista. Hän piirsi paperilautasliinoihin lisää vinoja, kuusisakaraisia violetteja tähtiä samalla, kun hänen lapsuudestaan alkoi palautua pieniä muistikuvia. Kun Rick saapui hänen luokseen, hän mainitsi isänsä ehdottaman ”saappaan muotoisen munakkaan”, mikä palautti hetkessä mieleen Clairen unohtamia muistoja talosta sekä lapsuudessa syntyneen sitkeän pelon siitä, että Rickin vanhemmat olivat yksinkertaisesti kyllästyneet häneen. Oivallus siitä, että he olivat välittäneet hänestä syvästi, auttoi Clairea viimein käsittelemään vuosikymmeniä sisällään kantamaansa kipua, joka liittyi hänen äkilliseen lähtöönsä.

Myöhemmin samana aamuna Claire ja Rick tapasivat Rickin vanhemmat läheisessä puistossa selvittääkseen tilanteen. Äiti myönsi rehellisesti, että hänen olisi pitänyt hoitaa jäähyväiset paljon paremmin jo vuosikymmeniä sitten. Samalla hän sai tärkeän opetuksen siitä, kuinka olennaista lasten kanssa on olla täysin avoin ja rehellinen hätätilanteisiin liittyvissä sijoituksissa. Claire hyväksyi anteeksipyynnön ja ymmärsi, ettei hänen enää tarvinnut pitää valmiiksi pakattua hätälaukkua piilossa peläten, että hänet hylättäisiin jälleen yllättäen.
Kun he palasivat yhdessä kotiin, jännitys haihtui viimein ja tilalle tuli aito yhteenkuuluvuuden ja rauhan tunne. Claire ei enää paennut eikä pitänyt etäisyyttä, vaan tunsi olonsa riittävän turvalliseksi astuakseen sisään, istuakseen perheen kanssa keittiön pöydän ääreen ja nauraakseen vanhoille muistoille. Menneisyyden varjot oli vihdoin hälvennetty, ja Claire sekä Rick valmistautuivat palaamaan kotiin valmiina aloittamaan yhdessä täysin uuden luvun elämässään.
...