Alana-niminen iäkäs nainen haki tapansa mukaan viisivuotiaan lapsenlapsensa Noahin päiväkodista. Eräällä kotimatkalla Noah mainitsi salaisuuden, joka liittyi hänen vanhempiensa autotallissa olevaan esineeseen, jonka hänen äitinsä Emma oli tuonut kirpputorilta. Epäluuloiseksi tullut Alana ajoi suoraan Emman talolle, missä autotallin ikkunan takaa hohti punainen valo. Sisältä hän löysi punaisista valosarjoista muodostuvan ketjun, joka riippui esille asetettujen valokuvien yläpuolella, sekä pienen, tumman vintage-kameran työpöydältä.
...
...
Emma paljasti ostaneensa kameran kirpputorilta eläkkeellä olevalta iäkkäältä mieheltä ja teettäneensä sen sisältäneen filmin kehityksen. Lisäksi hän oli kutsunut myyjän illalliselle. Hetkeä myöhemmin myyjä saapui – kyseessä oli Stephen-niminen vanhempi mies, jonka Alana oli tuntenut neljäkymmentä vuotta sitten. Hän johdatti Alanan takaisin autotalliin käydäkseen tämän kanssa läpi valokuvien tapahtumajärjestyksen. Kuvat paljastivat, että vanha tilannekuva, jonka Alana oli alun perin tulkinnut Stephenin ja toisen naisen väliseksi suudelmaksi, olikin todellisuudessa osa ryhmäkuvausta, jossa esiintyivät Selena ja Carl -niminen pariskunta.
...
Tarkastellessaan autotallin seinälle kiinnitettyjä kehitettyjä valokuvia Stephen mainitsi heidän silloisen suhteensa ajankohdan ja kysyi Emman ikää. Kuultuaan Emman olevan nelikymppinen Stephen kysyi, voisiko hän olla tämän biologinen isä. Alana vahvisti, että hän oli saanut tietää raskaudestaan pian heidän eronsa jälkeen neljäkymmentä vuotta sitten, mutta oli päättänyt olla ottamatta Stepheniin yhteyttä.
Seurue siirtyi autotallista talon ruokailuhuoneeseen, jossa pöydälle oli katettu valmis illallinen. Emma pyysi hieman aikaa sulatellakseen kuulemaansa ja päätti jatkaa illallista samalla kun esitti Stephenille omat kysymyksensä.
Perhe istuutui yhdessä ruokapöydän ääreen, tarjoilukulhojen, lasien ja aterimien ympäröimänä, ja heidän keskustelunsa alkoi.
...