
...
Juuri ennen parinvaihdon alkua Jennifer huomasi Seanin puhelimessa Nancylta tulleen tekstiviestin, jossa puhuttiin luvattomista tapaamisista ja salaisesta hiippailusta. Perjantai-illan kokoontumisen aikana Jennifer esitteli paikalle saapuneen kuvausryhmän ja pakotti näin Seanin ja Nancyn esiintymään kameran edessä, jotta he voisivat ylläpitää kulisseja viattomasta sosiaalisesta kokeilusta.
...
Seanin ja Nancyn lähdettyä Jennifer näytti Alexille ja Julesille valokuvan tekstiviestistä. Alex kävi kannettavalta tietokoneeltaan läpi omat taloustietonsa, mutta ei löytänyt mitään epäilyttävää. Jennifer päätti kuitenkin tarkistaa heidän yhteisen säästötilinsä, jolle he olivat keränneet rahaa tulevaa leipomoa varten. Tilitapahtumat paljastivat, että useiden kuukausien aikana tililtä oli käytetty tuhansia dollareita ravintoloihin, hotelleihin ja hyvinvointipalveluihin. Menot osuivat täsmälleen samoille päiville kuin Seanin väitetyt työmatkat ja Nancyn vierailut muualla.
...
Muutamaa päivää myöhemmin Sean ja Nancy julkaisivat julkisia videoita, joissa he väittivät tunteidensa kehittyneen luonnollisesti parinvaihdon aikana. He käyttivät hyväkseen tallennetta, jossa Jennifer kohotti lasinsa, ja väittivät sen todistavan, että hän oli hyväksynyt koko järjestelyn. Jennifer ja Alex järjestivät tämän jälkeen tapaamisen Seanin ja Nancyn kanssa kotonaan ja asettivat huoneeseen videokameran, jonka punainen tallennusvalo oli selvästi näkyvissä.

Kameran tallentaessa keskustelua Jennifer levitti tiliotteet pöydälle, samalla kun Alex näytti valokuvaa hotellihuoneesta, jossa he olivat yöpyneet eräällä aiemmalla matkalla. Kuvan yksityiskohdat vastasivat täsmälleen leipomon säästötililtä tehtyä maksua. Nancy myönsi lopulta, että suhde oli alkanut jo kuukausia ennen kuin parinvaihtoa oli edes ehdotettu. Jennifer ja Alex ilmoittivat aikovansa hakea avioeroa, minkä jälkeen Jennifer avasi uuden muistikirjan ja alkoi suunnitella oman leipomonsa perustamista.
...