
Polkupyöräkassan sijaan äiti löysi piilotetun kaupunkibussien reittikartan, joka oli täynnä punaisia ympyröitä, osoitteita ja rahasummia. Kun Evan joutui kertomaan totuuden, hän paljasti, ettei säästänyt rahaa itselleen. Hän oli kiertänyt paikallisia yrityksiä ja naapureita maksaakseen takaisin velkoja, joita heidän perheelleen oli kertynyt vuosia aiemmin isän kuoleman jälkeen.
...
Isänsä opetuksesta innostuneena Evan uskoi, että ihmisten auttamat asiat pitäisi aina maksaa takaisin. Niinpä hän oli käyttänyt ansionsa salaa maksaakseen takaisin rengasliikkeen omistajalle, parturille ja naapureille, jotka olivat auttaneet heidän perhettään vaikeimpina aikoina. Kun äiti lopulta kohtasi hänet, Evan murtui ja myönsi ajatelleensa, että hänen täytyi ottaa isänsä vastuut harteilleen voidakseen auttaa äitiään.
...

...
Ymmärrettyään, kuinka raskasta taakkaa hänen poikansa oli kantanut sisällään, äiti istui tämän kanssa puistossa ja vakuutti hänelle lempeästi, ettei Evanin tarvinnut olla perheen huolenpitäjä. Taakan vihdoin keventyessä Evan sai pitää palkkansa itse, osti pitkään haaveilemansa polkupyörän ja oppi samalla terveemmän tavan ymmärtää yhteisöllisyyttä, auttamista ja hyvyyttä.
...